Paul Celan
(23.11.1920-1.5.1970)

Datierte Briefe 1968-1970

... 1968 1969 1970

1968

Franz Wurm, Zürich, 7.1.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 86

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 8.1.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 595

Franz Wurm, <Paris>, 9.1.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 87

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 9.1.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 596

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 10.1.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 597

Franz Wurm, <Paris>, 10.1.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 88

Franz Wurm, <Zürich>, 11./12.1.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 89

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 14.1.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 598

Franz Wurm, Zürich, <19.1.1968>
E,D: Celan/Wurm (1995), Nr. 90

Franz Wurm, <Paris>, 24.1.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 91

Franz Wurm, <Paris, 25.1.1968>
E,O,D: Celan/Wurm (1995), Nr. 92

Theodor W. Adorno, Paris, 25.1.1968
E: Celan/Adorno (2003), Nr. 16

Franz Wurm, Zürich, 27.1.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 93

Martin Heidegger, Freiburg, 30.1.1968
E: Krass (1998), S. 49

Franz Wurm, <Zürich>, 31.1.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 94

Joachim Unseld, <Ort? / Januar 1968>
Gadamer (1986), S. 144

Peter Szondi, »im Januar 1968«
E: Celan/Szondi (2005), Nr. 103

Franz Wurm, <Paris>, 1.2.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 95

Franz Wurm, <Zürich>, 6.2.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 96

Anneliese Botond (Insel-Verlag), 7.2.1968
A: FN, S. 486

Theodor W. Adorno, <Frankfurt am Main>, 9.2.1968
E: Celan/Adorno (2003), Nr. 17

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 13.3.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 600

Franz Wurm, Zürich, 13.3.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 97

Gisela Dischner, <Paris>, 15.3.<19>68
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 9

Nelly Sachs, <Stockholm, 20.3.1968>
E,O,D: Celan/Sachs (1993), Nr. 107

Nelly Sachs, Paris, 22.3.1968
T: Celan/Sachs (1993), Nr. 108 [E: Hamacher/Menninghaus (1988), S. 19]

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 22.3.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 601

Franz Wurm, <Paris>, 28.3.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 98

Nelly Sachs, Paris, 1.4.1968
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 109

Nelly Sachs, <Stockholm>, 4.4.1968
E,O: Celan/Sachs (1993), Nr. 110

Franz Wurm, <Zürich>, 5.4.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 99

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 8.4.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 602

Gisèle Celan-Lestrange, <London>, 10.<4.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 603

Franz Wurm, London, 10.4.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 100

Nelly Sachs, London, 14.4.1968
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 111

Gisela Dischner, London, 14./15.4.1968
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 10

Franz Wurm, <Zürich>, 14.4.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 101

Gisela Dischner, <Paris>, 17.4.<19>68
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 11

Gisela Dischner, <Paris>, 18.4.<1968>
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 12

Franz Wurm, Paris, 18.4.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 102

Gisela Dischner, <Paris>, 23.4.<19>68
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 13

Gideon Kraft, <Paris>, 23.4.1968
A: Chalfen (1979), S. 89, Anm. 114; Thunecke (1983), S. 300 Anm. 18; Koelle (1997.2), S. 46

Felix Berner, <Paris>, 24.4.1968
A: Celan/Celan (2001), Nr. 524/3

Franz Wurm, <Zürich>, 25.4.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 103

Nelly Sachs, Stockholm, <27.4.1968>
E,D: Celan/Sachs (1993), Nr. 112

Nelly Sachs, <Paris>, 29.4.1968
E,O: Celan/Sachs (1993), Nr. 113

Franz Wurm, <Paris>, 29.4.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 104

Albert H. Friedlander, <London, April 1968>
A,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 603/3

Gisela Dischner, Paris, 1.5.1968
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 14

Franz Wurm, <Paris>, 1.5.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 105

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 2.5.<1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 605

Nelly Sachs, <Stockholm>, 2.5.1968
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 114

Gisela Dischner, <Paris>, 4.5.1968
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 15

Franz Wurm, <Zürich>, 5.5.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 106

Franz Wurm, »am keinsten Mai 1968« <Paris, zwischen dem 1.5. und 7.5.1968>
E,O,D: Celan/Wurm (1995), Nr. 107

Franz Wurm, <Paris>, 7.5.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 108

Gideon Kraft, <Paris>, 7.5.1968
A: Chalfen (1979), S. 24, Anm. 17; S. 144f., Anm. 205; Thunecke (1983), S. 300, Anm. 19

Franz Wurm, <Zürich>, 8.5.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 109

Franz Wurm, Zürich, 9.5.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 110

Gisela Dischner, Paris, 12.5.1968
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 16

Franz Wurm, <Paris>, 12.5.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 111

Franz Wurm, <Paris>, 12.5.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 112

Gisela Dischner, Paris, <13.5.1968>
E,D: Celan/Dischner (1996), Nr. 17

Franz Wurm, <Paris>, 13.5.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 113

Franz Wurm, Paris, 14.5.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 114

Franz Wurm, <Zürich>, 16.5.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 115

Nelly Sachs, <Stockholm>, 18.5.1968
E,O: Celan/Sachs (1993), Nr. 115

André du Bouchet, <Ort?>, 10.6.1968
A: FN, S. 534

Gisela Dischner, <Paris>, 17.6.1968
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 18

Yves Bonnefoy, Paris, <20.6.1968>
A,D: FN, S. 536

Franz Wurm, Zürich, 21.6.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 116

Franz Wurm, Zürich, 22.6.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 117

Gisèle Celan-Lestrange, Hannover, 2.7.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 606

Gisela Dischner, Hannover, 3.7.<19>68
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 19

Franz Wurm, <L’Isle-sur-Sorgue>, 3.7.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 118

Nelly Sachs, <Stockholm, 10.7.1968>
E,O,D: Celan/Sachs (1993), Nr. 116

Franz Wurm, Ramatuelle, 19.7.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 119

Franz Wurm, Paris, 21.7.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 120

Nelly Sachs, Paris, 23.7.1968
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 117

Gisèle Celan-Lestrange, 23.7.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 607

Franz Wurm, Le Rebanqué, 29.7.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 121

Gisèle Celan-Lestrange, Paris, 6.8.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 608

Eric Celan, Paris, 6.8.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 609

Franz Wurm, Paris, 12.8.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 122

Ilana Shmueli, Paris, 12.8.1968
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 3

Gisèle Celan-Lestrange, Moisville, 20.8.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 610

Franz Wurm, Paris, 21.8.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 123

Franz Wurm, Le Rebanqué, 22.8.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 124

Gisèle Celan-Lestrange, Paris, 23.8.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 611

Eric Celan, Paris, 23.8.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 612

Franz Wurm, Paris, 23.8.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 125

Franz Wurm, Le Rebanqué, 24.8.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 126

Franz Wurm, Paris, 27.8.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 127

Franz Wurm, Zürich, 29.8.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 128

Franz Wurm, Paris, 3.9.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 129

Franz Wurm, Zürich, 4.9.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 130

Franz Wurm, Paris, 15.9.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 131

Gisèle Celan-Lestrange, Paris, 15.9.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 613

Franz Wurm, <Zürich>, 22.9.1968
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 132

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 7.10.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 614

Eric Celan, <Paris>, 7.10.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 615

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 8.10.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 616

Gisèle Celan-Lestrange und Eric Celan, La Colle-sur-Loup, 28.10.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 617

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 29.10.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 618

Franz Wurm, Zürich, 1.11.1968
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 133

Gisèle Celan-Lestrange, Épinay-sur-Orge, 25.11.1968
E: Celan/Celan (2001), Nr. 619

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 26.11.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 620

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 28.11.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 621

Gisèle Celan-Lestrange und Eric Celan, <Épinay-sur-Orge>, 29.11.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 622

Gisèle Celan-Lestrange, <Épinay-sur-Orge>, 29.11.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 623

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 2.12.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 624

Gisèle Celan-Lestrange, <Épinay-sur-Orge>, 5.12.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 625

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 9.12.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 626

André du Bouchet, <Ort?>, 10.12.1968
A: FN, S. 537

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 12.12.1968>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 627

Eric Celan, <Épinay-sur-Orge>, 15.12.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 628

André du Bouchet, <Ort?>, 15.12.1968
A: FN, S. 538

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 18.12.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 629

Gisèle Celan-Lestrange, <Épinay-sur-Orge>, 20.12.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 630

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 23.12.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 631

Gisèle Celan-Lestrange, <Épinay-sur-Orge>, 26.12.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 632

Gisèle Celan-Lestrange, <Cap d’Antibes>, 29.12.1968
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 633

1969 nach oben

Franz Wurm, <Zürich>, 4.1.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 134

André du Bouchet, <Ort?>, 5.1.1969
A: FN, S. 549

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 5.1.<1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 634

André du Bouchet, <Paris>, 7.1.<1969>
A,O,D: FN, S. 550

Gisèle Celan-Lestrange, <Épinay-sur-Orge, 8.1.1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 635

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 13.1.1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 636

Gisèle Celan-Lestrange, <Épinay-sur-Orge, 20.1.1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 637

Franz Wurm, Zürich, 4.2.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 135

Nelly Sachs, Paris, 5.2.1969
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 118

Franz Wurm, Paris, 6.2.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 136

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 7.2.1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 638

Franz Wurm, Zürich, 8.2.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 137

Nelly Sachs, <Stockholm>, 10.2.1969
E,O: Celan/Sachs (1993), Nr. 119

Anemone Latzina, Paris, 12.2.1969
E: Szász (1975), S. 28 = Hamacher/Menninghaus (1988), S. 333f.

Franz Wurm, Prag, 14.2.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 138

Franz Wurm, Prag, 24.2.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 139

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 3.3.1969
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 640

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 7.3.1969
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 641

Franz Wurm, <Paris>, 7.3.<19>69
E,D: Celan/Wurm (1995), Nr. 140

Franz Wurm, <Prag>, 11.3.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 141

Franz Wurm, Prag, 22.3.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 142

Franz Wurm, Prag, 31.3.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 143

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 1.4.1969
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 644

Gisèle Celan-Lestrange, <London>, 2.4.<19>69
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 645

Gisèle Celan-Lestrange / Eric Celan, <London>, 3.4.1969
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 646

Gisèle Celan-Lestrange, <London>, 6.4.<19>69
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 647

Franz Wurm, Prag, 13.4.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 144

Franz Wurm, Paris, 16.4.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 145

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 16.4.1969
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 650

Franz Wurm, Prag, 21.4.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 146

Franz Wurm, Paris, 23.4.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 147

Peter Szondi, Paris, 23.4.1969
E: Celan/Szondi, Nr. 104

Franz Wurm, Prag, 24.4.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 148

Franz Wurm, Prag, <Ende April 1969>
E,D: Celan/Wurm (1995), Nr. 149

Peter Szondi, <Berlin>, 29.4.1969
E: Celan/Szondi (2005), Nr. 105

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 1.5.1969
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 652

Franz Wurm, <Paris>, 2.5.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 150

Franz Wurm, <Prag>, 5.5.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 151

Franz Wurm, <Prag>, 6.5.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 152

Franz Wurm, <Prag>, 19.5.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 153

Peter Szondi, <Paris>, 22.5.1969
E: Celan/Szondi (2005), Nr. 106

Franz Wurm, <Prag>, 22./23.5.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 154

Johannes Hübner, Berlin, 30.5.1969
E: Barnert/Speier (2005/06), Nr. 10

Nelly Sachs, <Paris>, 2.6.1969
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 120

Franz Wurm, <Paris>, 4.6.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 155

Franz Wurm, <Prag>, 5.6.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 156

Nelly Sachs, Stockholm, 5.6.1969
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 121

Franz Wurm, <Zürich>, 15.6.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 157

Peter Urban, <Ort?>, 16.6.1969
FN, S. 336

Peter Urban, <Paris>, 19.6.1969
FN, S. 336

Siegfried Unseld, <Paris>, 19.6.1969
A: FN, S. 90

Franz Wurm, Paris, 20.6.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 158

Franz Wurm, Zürich, 25.6.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 159

Franz Wurm, <Zürich>, 6.7.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 160

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 10.7.1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 655

Franz Wurm, <Prag>, 17.7.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 161

Eric Celan, Paris, 20.7.1969
E: Celan/Celan (2001), Nr. 656

Franz Wurm, <Paris>, 21.7.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 162

Franz Wurm, Prag, 24.7.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 163

Eric Celan, <Paris>, 25.7.1969
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 657

Franz Wurm, Paris, 28.7.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 164

Eric Celan, <Paris>, 29.7.<19>69
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 658

Franz Wurm, <Prag>, 30.7.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 165

Franz Wurm, Prag, 1.8.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 166

Siegfried Unseld, <Ort?>, 8.8.1969
E: Celan/Unseld (1990), S. 82

Gisela Dischner, <Ort?>, 13.8.<19>69
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 20

Eric Celan, <Interlaken, 20.8.1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 659

Gisèle Celan-Lestrange, Moisville, 22.8.1969
E: Celan/Celan (2001), Nr. 660

Gisèle Celan-Lestrange, <Bern>, 25.8.<19>69
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 661

Gisela Dischner, <Einsiedeln/Schweiz, 26.8.1969>
E,O,D: Celan/Dischner (1996), Nr. 21

Peter Szondi, <Berlin>, 2.9.<19>69
E,O,D: Celan/Szondi (2005), Nr. 107

Hans Mayer, <Ort?>, 8.9.1969
A: Seng (1998), S. 163, Anm. 364; 165

Franz Wurm, <Paris>, 18.9.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 167

Peter Szondi, Paris, 18.9.1969
E: Celan/Szondi (2005), Nr. 108

Esriel Schrager und Max Rones, <Paris>, 19.9.1969
Koelle (1997.1), S. 244, Anm. 43; Koelle (1997.2), S. 38, Anm. 2

Petre Solomon, Paris, 26.9.1969
E: Solomon (1982), S. 33 = Gutu (1990.1), S. 251

Gisela Dischner, Paris, 26.9.<19>69
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 22

Eric Celan, Tel-Aviv, 1.10.1969
E: Celan/Celan (2001), Nr. 662

Ilana Shmueli, Newe Awiwim (Tel-Aviv), <1.10.1969>
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 4

Franz Wurm, Zürich, 2.10.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 168

Nelly Sachs, <Jerusalem>, 8.10.1969
E,O: Celan/Sachs (1993), Nr. 122

Eric Celan, Jerusalem, 8.10.<19>69
E,D: Celan/Celan (2001), Nr. 663

Franz Wurm, <Zürich, ca. 12.10.1969>
E,O,D: Celan/Wurm (1995), Nr. 169

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 17.10.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 5

Franz Wurm, <Zürich>, 18.10.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 170

David Seidmann, <Paris, nach der Rückkehr aus Israel am 17.10.1969>
A: Die Stimme 26/244 (Juni 1970), S. 8

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 19.10.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 6

Ilana Shmueli, Paris, 20.10.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 7

Gisela Dischner, Paris, 20.10.1969
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 23

Franz Wurm, <Paris>, 20.10.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 171

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv, Oktober 1969>
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 8

Ilana Shmueli, Paris, 21.-23.10.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 9

Shin Shalom, <Paris>, 27.10.1969
E: Die Stimme 26/246 (August 1970), S. 7

Ilana Shmueli, Paris, 27.10.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 10

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 27.10.<19>69
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 11

Franz Wurm, Prag, 27.10.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 172

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 30.10.<19>69
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 12

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 31.10.<19>69
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 13

Gisela Dischner, <Paris, 3.11.1969>
E,O,D: Celan/Dischner (1996), Nr. 24

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 2.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 14

Ilana Shmueli, <Paris>, 3.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 15

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 3.11.<1969>
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 16

Ilana Shmueli, <Paris>, 4.11.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 17

Ilana Shmueli, Jerusalem, 6.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 18

Ilana Shmueli, Paris, 7.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 19

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 7.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 20

Franz Wurm, <Paris>, 7.11.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 173

Nelly Sachs, <Paris>, 7.11.1969
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 123

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 9.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 21

Ilana Shmueli, <Paris>, 10.11.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 22

Ilana Shmueli, <Paris>, 11.-12.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 23

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 12.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 24

Franz Wurm, Prag, 12.11.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 174

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 13./14.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 25

Nelly Sachs, <Stockholm>, 14.11.1969
E,O: Celan/Sachs (1993), Nr. 124

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 15.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 26

Ilana Shmueli, <Paris>, 17.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 27

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 17.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 28

Ilana Shmueli, <Paris>, 18.11.<19>69
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 29

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 18.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 30

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 19.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 31

Ilana Shmueli, <Paris>, 19.-22.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 32

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 20.-21.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 33

Franz Wurm, <Paris>, 19.11.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 175

Gisela Dischner, <Paris>, 20.11.<19>69
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 25

Katja Arendt, <Paris>, 20.11.1969
A: Emmerich (1995), S. 192

Gerhart Baumann, <Paris>, 20.11.1969
A: Baumann (1986/1992), S. 124

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 23.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 34

Ilana Shmueli, <Paris>, 23.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 35

Ilana Shmueli, <Paris>, 24.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 36

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 24.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 37

Ilana Shmueli, <Paris>, 25.11.<19>69
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 38

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 26.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 39

Ilana Shmueli, <Paris>, 26.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 40

Franz Wurm, <Paris>, 27.11.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 176

Franz Wurm, <Prag>, 27.11.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 177

Klaus Reichert, <Paris>, 28.11.1969
A: FN, S. 390 = Gellhaus (1999), S. 9f.

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 28.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 41

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 29.11.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 42

Franz Wurm, Prag, 29.11.1969
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 178

Ilana Shmueli, <Paris>, 30.11.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 43

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 1.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 44

Franz Wurm, <Prag>, 2.12.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 179

Ilana Shmueli, <Paris>, 3.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 45

Ilana Shmueli, <Paris>, 4.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 46

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 4.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 47

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 6.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 48

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 7.12.1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 664

Ilana Shmueli, <Paris>, 8.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 49

Ilana Shmueli, <Paris>, 8.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 50

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 8.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 51

Ilana Shmueli, <Paris>, 9.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 52

Ilana Shmueli, <Paris>, 10.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 53

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 11.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 54

Ilana Shmueli, <Paris>, 11.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 55

Franz Wurm, <Paris>, 11.12.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 180

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 12.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 56

Ilana Shmueli, <Paris>, 13.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 57

Ilana Shmueli, <Paris>, 15.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 58

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 15.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 59

Nelly Sachs, <Paris>, 15.12.1969
E: Celan/Sachs (1993), Nr. 125

Ilana Shmueli, <Paris>, 16.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 60

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 16.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 61

Franz Wurm, <Prag>, 16.12.1969
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 181

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 18.12.1969
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 62

Ilana Shmueli, <Paris>, 19.12.<19>69
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 63

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 19.12.1969>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 665

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 25.12.1969
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 666

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 31.>12.1969
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 667

Anemone Latzina, <Paris, Ende 1969>
E,O,D: Szász (1975), S. 29 = Hamacher/Menninghaus (1988), S. 334

1970 nach oben

Ilana Shmueli, Paris, »Irgendwann im Jänner 70«
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 64

Ilana Shmueli, <Paris>, 5.1.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 65

Franz Wurm, <Prag>, 6.1.1970
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 182

Gershom Schocken, <Ort?>, 6.1.1970
Koelle (1997.2), S. 45

Ilana Shmueli, <London>, 7.1.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 66

Johannes Hübner, Berlin, 9.1.1970
E: Barnert/Speier (2005/06), Nr. 11

Ilana Shmueli, <Genf>, 13.1.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 67

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 14.1.1970
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 668

Ilana Shmueli, <Genf>, 14.1.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 68

Ilana Shmueli, <Paris>, 16.1.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 69

Ilana Shmueli, <Genf>, 16./17.1.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 70

Ilana Shmueli, <Genf>, 18./19.1.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 71

Ilana Shmueli, <Paris>, 19.1.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 72

Ilana Shmueli, <Genf>, 20.1.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 73

Ilana Shmueli, <Paris>, 21.1.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 74

Klaus Demus, <Paris>, 21.1.1970
A: Seng (1998), 290 = Lyon (1983), S. 63

Ilana Shmueli, <Genf>, 21.1.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 75

Ilana Shmueli, <Genf>, 22.1.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 76

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 22.1.1970
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 669

Ilana Shmueli, <Genf>, 22./23.1.<1970>
E,O,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 77

Franz Wurm, <Prag>, 23.1.1970
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 183

Ilana Shmueli, <Paris>, 24.1.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 78

Ilana Shmueli, <Zürich, 24.1.1970>
E,O,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 79

Gisela Dischner, <Paris>, 26.1.<19>70
E: Celan/Dischner (1996), Nr. 26

Hilde de la Motte, Paris, 26.1.1970
E: Celan/de la Motte (1982), S. 138

Ilana Shmueli, <Zug Paris/Zürich>, 2.2.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 80

Franz Wurm, Prag, 3.2.1970
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 184

Ilana Shmueli, Paris, 4.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 81

Gerhart Baumann, 4.2.1970
A: Baumann (1986/1992), S. 127f.

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 4.2.1970
E,O: Celan/Shmueli (2004), Nr. 82

Gershom Schocken, <Paris>, 5.2.1970
E: Shmueli (2000), S. 77f. = Celan/Shmueli (2004), Nr. 83

Ilana Shmueli, <Paris>, 5.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 83

Johannes Hübner, Paris, 5.2.1970
E: Barnert/Speier (2005/06), Nr. 12

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 6.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 84

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 8.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 85

Siegfried Unseld, <Paris>, 9.2.1970
FN, S. 576

Ilana Shmueli, <Paris>, 9.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 86

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 9.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 87

Ilana Shmueli, <Paris>, 10.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 88

Ilana Shmueli, <Paris>, 11.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 89

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 11.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 90

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 13.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 91

Ilana Shmueli, <Paris>, 16.2.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 92

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 16.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 93

Franz Wurm, <Prag>, 16.2.1970
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 185

Johannes Hübner, Berlin, 18.2.1970
E: Barnert/Speier (2005/06), Nr. 13

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 18.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 94

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 20.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 95

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 21.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 96

Ilana Shmueli, <Paris>, 23.2.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 97

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 24.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 98

Ilana Shmueli, <Paris>, 25.2.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 99

Ilana Shmueli, <Paris>, 26.2.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 100

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 27.2.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 101

Ilana Shmueli, <Paris>, 1.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 102

Johannes Hübner, Paris, 2.3.1970
E: Barnert/Speier (2005/06), Nr. 14

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 2.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 103

Ilana Shmueli, <Paris>, 3.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 104

Peter Szondi, Paris, 3.3.1970
E: Celan/Szondi (2005), Nr. 109

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 4.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 105

Johannes Poethen, Paris, 4.3.1970
E: Poethen (1998)

Ilana Shmueli, <Paris>, 6.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 106

Ilana Shmueli, <Paris, 6.>3.1970
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 107

Johannes Hübner, Berlin, 6.3.1970
E: Barnert/Speier (2005/06), Nr. 15

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 7.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 108

Ilana Shmueli, <Paris>, 8.3.1970
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 109

Ilana Shmueli, Jerusalem, 10.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 110

Ilana Shmueli, <Paris>, 11.3.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 111

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 12.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 112

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 15.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 113

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris, 18.3.1970>
E,O,D: Celan/Celan (2001), Nr. 670

Franz Wurm, <Paris, März 1970, vor dem 19.3.1970>
E,O,D: Celan/Wurm (1995), Nr. 186

Gustav Chomed, <Paris>, 19.3.1970
Silbermann (1993), S. 38

Ilana Shmueli, <Paris>, 19.3.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 114

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 19.3.<1970>
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 115

Franz Wurm, <Paris>, 19.3.1970
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 187

Gisèle Celan-Lestrange, <Paris>, 20.3.1970
E,O: Celan/Celan (2001), Nr. 671

Ilana Shmueli, <Tübingen>, 22.3.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 116

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 22.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 117

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 25.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 118

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 26.3.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 119

Ilana Shmueli, Freiburg, 27.3.1970
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 120

Franz Wurm, Freiburg, 27.3.1970
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 188

Johannes Hübner, Freiburg, 27.3.1970
E: Barnert/Speier (2005/06), Nr. 16

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 27./28.3.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 121

Ilana Shmueli, Paris, 2.4.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 122

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 3.4.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 123

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 3.4.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 124

Ilana Shmueli, Paris, 3.4.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 125

Katja Arendt, <Ort?>, 3.4.1970
A: Emmerich (1995), S. 192

Franz Wurm, <Prag>, 3.4.1970
E,O: Celan/Wurm (1995), Nr. 189

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 5.4.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 126

Johannes Hübner, Berlin, 5.4.1970
E: Barnert/Speier (2005/06), Nr. 17

Nina Cassian, Paris, 6.4.1970
E: Gutu (1990.1), S. 253

Ilana Shmueli, <Paris>, 6.4.1970
E: Celan/Shmueli (2004), Nr. 127

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 7./8.4.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 128

Franz Wurm, Prag, 8.4.1970
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 190

Ilana Shmueli, <Tel-Aviv>, 9.-11.4.1970
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 129

Ilana Shmueli, <Paris>, 12.4.<19>70
E,D: Celan/Shmueli (2004), Nr. 130

Jacques Dupin, <Ort?>, 18.4.1970
A: FN, S. 572f.

Franz Wurm, Prag, 21.4.1970
E: Celan/Wurm (1995), Nr. 191

Jean Daive, <Ort?>, 24.4.1970
A: FN, S. 58

1934-1954
1955-1959
1960-1961
1962-1963
1964-1965
1966-1967
1968-1970