BKA-Brandenburger Kleist-Ausgabe Start Übersicht Suchen Kontakt Andere interessante Websites Institut für Textkritik e. V.

[ PHÖBUS(7) ]

[ ]

 

Friedrich Gottlob Wetzel, Der Wole Grab, 3-9; darin: Das nordische Requiem, 3-6

I. Der Wole Grab.
Das nordische Requiem.
(Nach der Edda.)

Ich preise das lange, das goldene Haar,
Das Auge voll Gluth und voll Güte,
Den Fuß wie gefallener Schnee so klar,
Des Leibes glänzende Blüthe,
Ich preise den Schönsten an Vaters Thron,
Dich, Balder, Odins, des Mächtigen, Sohn.

In seine Stadt, gar hoch und hehr,
Darf nichts Unreines kommen;
Er segnet die Menschen mit Leben, Er!
Hat Manchen dem Tode genommen,
Trägt heilendes Kraut in seiner Hand,
Drum ist er Balder der Gute genannt.

Seit lange viel böser Traum ihn traf,
Mocht’ keine Ruhe finden,
Ihm war Gefängniß der schwere Schlaf,
Ein Wandeln in düsteren Gründen,
Und es saßen die Herrscher spät und früh,
Von wannen die Träume? beriethen sie. <4:>

Weit tief gen Mitternacht hinab,
In mitten eisiger Fluthen,
Da ruhet die Wole, es steht um ihr Grab
Ein Morgen in ewigen Gluthen,
Die uralte Seherin, göttlicher Art,
Die mit der Erde gebohren ward.

Und es gingen die mächtigen Herrscher zur Stund’,
Prophetenweisheit zu fragen.
Die Seher sprechen mit Einem Mund:
Bald wird der Jüngling erschlagen,
Der Einzig-Liebliche, Aller Freund,
Wird bald mit goldenen Thränen beweint.

Frohlocken im Lande der Riesen war,
Wie dort die Kunde vernommen,
Die Mutter jammernd zerrauffet ihr Haar,
Es sprachen die Götter beklommen:
Auf! lasset uns flehn, was auf Erden sich regt,
Daß Keins die Hand an Balder legt!

Da wandelten Boten zu aller Natur,
Zu bitten für Balder um Gnade,
Und von Thieren und Bäumen die Mutter nahm Schwur,
Das Keins dem Lieblichen schade,
Von Vögeln und Fischen und Würmen zumal,
Von Feuer und Wasser, von Gift und Stahl.

Ein Kraut stund draußen auf grüner Flur,
Am östlichen Thor von Walhalle,
Das däuchte der Mutter zu jung zum Schwur,
Den Frieden gelobten sonst Alle.
Er aber, der AllesErhalter, schwieg,
Schlimm ahndend sein Roß mit acht Füssen bestieg.

Und hinab gen Nebelheim reitet Er,
Die alten Felsen erkrachen;
Er traf ein Hündlein, das kam draus her,
Voll Bluts um Brust und Rachen,
Es heulet entgegen dem Vater der Welt,
Wohl Odin ein gräßlich Ahnden befällt. <5:>

Und weiter ritt Odin gen Norden hinaus,
Tief unter ihm bebet der Boden,
Er kam nach Hela’s hohem Haus,
Zur düsteren Halle der Todten,
Nach der östlichen Pforte den Weg er nahm,
Bis daß er zum Grabe der Seherin kam.

Der Vater des Zaubers stille stund,
Des Grabes Siegel zu brechen,
Er leget die Zeichen, des Schrecklichen Mund
Hub an die Beschwörung zu sprechen,
Gen Norden das Auge, das eiserne, sieht,
Der Zauberin singt er das wilde Lied.

Es stund vom Grabe die Seherin,
Aus langem Schlummer gezwungen,
Sie setzt auf’s Hünengrab sich hin,
Und Todtenworte klungen,
Hoch braußten die ewigen Wasser darein,
Ihr leuchtet vom Angesicht Morgenroths Schein.

Wer ist der Mann, so vom Schlafe mich weckt?
Wer störet den Frieden der Seele?
Ich lag wohl lange von Schnee bedeckt,
In meiner einsamen Höhle,
Vom Regen des Himmels benezet, vom Thau,
Todt war ich lange und starr und grau.

Drauf Odin, der Alles-Erhalter, sprach:
Sprich du mir von Nacht und Hölle,
Ich sprech’ von der Welt und dem himmlischen Tag;
Sag’ an, o Wole, zur Stelle:
Weß ist die Halle der Herrlichkeit?
Das glänzende Lager, mit Gold bestreut?

Die Wole sprach: Auf dem Schilde hier steht
Zum feierlichen Empfange
Für Balder den Guten der köstliche Meth,
Sein harren die Todten schon lange,
Die Götter weinen, die Göttinnen all’,
Es weinet die Erde des Herrlichen Fall. <6:>

Sprach Odin, der Alles-Erhalter, darnach:
Wer raubet dem Jüngling das Leben?
Die graue heilige Seherin sprach:
Den Tod wird ein Blinder ihm geben,
Sein schonet wohl Eisen und tödtlich Gift,
Durch Höder, den Blinden, sein Loos ihn trift.

Ein zartes Kraut, Mysteltheire genannt,
Nur alt erst wenig Stunden.
Das wird den Guten in Höders Hand
Zum ewigen Tode verwunden.
Gezwungen sprach ich das finstre Wort,
Nun schweig’ ich und wecke mich Niemand hinfort.

Bis Loke befreit, der ewige Feind,
Hervorbricht aus den Ketten,
Bis die Abenddämm’rung der Götter erscheint,
Davor sich keiner wird retten,
Da steh’ ich von den Todten auf,
Und führe die neuen Götter herauf.

Drauf Odin, der Alles-Erhalter, sprach:
Schweig nicht, laß Alles mich wissen!
Da sang die Wole: Es kömmt ein Tag,
Da Alle folgen müssen,
Der Schönste fällt ums Morgenroth,
Euch Allen, ihr Götter, die Nacht einst droht:

[ PHÖBUS(7) ]

[ ]

Copyright © 2000 by Institut für Textkritik e. V., Heidelberg
Letzte Aktualisierung 29-Mär-2003
[ Webdesign: RR 2000 ]