Reinhold Steig, Neue Kunde zu Heinrich von Kleist (Berlin: Reimer 1902), 43f.
Otto Heinrich Graf v. Loeben an Georg Andreas Reimer, Nennhausen,
11. 2. 1811
Nennhausen bei Rathenow.
11. Febr. 1811.
Ew. Wohlgeboren
werden durch Herrn Profeßor Bernhardi unterrichtet seyn, wie ich mich freuen würde
meinen Schäfer- und RitterRoman Arkadien, deßen erster Theil zu Ostern erscheinen soll,
in Ihrem geschäzten Verlage herauskommen zu sehn und wie ich recht sehr wünschte, zur
Erfüllung dieses Verlangens durch mein eigenes Fürwort beitragen zu können, dieses
indeßen unmöglich in langen und prächtigen Worten meinem liebgepflegten holden Kinde
selbst beigeben kann, und es mir daher genügen muß zu hoffen, daß irgend ein Urtheil,
etwa von Herrn v. Kleist oder Mad: Sander, denen einzelne Stellen bekannt
wurden, zu Ihren Ohren gedrungen seyn möchte.
Von meinem Herzensfreunde
Fouqué erfuhr ich, daß Schüzens Paradies der Liebe in der Realschulbuchhandlung
erscheinen soll, und Fouqué hegt den Wunsch, daß beide ihrer Meinung nach verwandte
Werke in Einem Verlage erscheinen möchten, welches ihm in vieler Hinsicht schön und
paßend erscheint. Auch würde ich in Betreff der Bedingungen mir recht gern die
nämlichen ausmachen, welche mir Fouqué als die des Herrn von Schüz an- <44:>
geführt hat, den Erfolg des Verlags zu erwarten und hierauf erst ein Honorar zu
empfangen. Der Druck des 1. Theiles, welcher aus 6. Büchern besteht, kann
meinen Wünschen nach in spätestens 3. Wochen angehn, da er sonst auch bis zur
Ostermeße nicht fertig werden kann. Ich lege den Anfang des MScripts, und eine Stelle aus
dem 3. Buche zur Ansicht bei und bitte um Rücksendung beider, wie mir überhaupt an
baldigst gütiger Antwort, die ich hieher zu senden bitte, gelegen ist. Den Druck würde
ich mir auf jeden Fall mit Ungerscher Schrift ausbedingen, die zweite Correctur aber, im
Falle ich nicht mehr hier seyn sollte, wird der Baron Fouqué zu besorgen für mich die
Freundschaft haben.
In der Hoffnung der Annahme
meines Vorschlags, und mit den Versicherungen einer ausgezeichneten Hochachtung bin ich
Ew. Wohlgeboren
ganz ergebner
O. H. Graf
v. Loeben.
(Nachschrift:) Anzuführen vergaß ich, daß Arkadien 2. Theile erhält, und der
andere zur Michaelismeße herauskommen soll, wohl auch noch eher gedruckt werden kann.
|