Aorta

AORTA, S.1

Die eben erschienene Nr. 13 der in Göteborg, Oslo, Stavanger und Stockholm verlegten Literaturzeitschrift  A O R T A bringt neben interessanten Aufsätzen zum Schillerjahr auch einige Übersetzungen von Gedichten Stefan Georges ins Schwedische. Sie stammen aus den Federn David Almers und Håkan Sandells. Begleitet werden die Gedichte durch eine instruktive Einführung Almers. Die Übertragungen wurden in der exklusiv über unser Institut zu erwerbenden St.-G.-Schrift gesetzt.

AORTA, S.63 (Übersetzung von »Das Zeitgedicht« [I], aus »Der siebente Ring«)

Das typographisch anspruchsvolle Magazin ist zu beziehen über die Website von retrogarde.org.

Aorta13

AORTA 13, Umschlag